Keywords are bold, written in the language and script of the original article. Their translations, if provided by the authors in the summaries, are given in parentheses.
A
abduction (отмица) 46 (2017): 34‒66
аблатив (ablative) 43 (2014): 91‒98
accent (stress) 42 (2013): 49‒78
acrostiche numérique (numerical acrostic) 41 (2012): 59‒73
Ad Quintum fratrem 45 (2016): 57‒67
Aeneas (Eneja) 36 (2/2007): 5‒51, 40 (2011): 49‒65, 40 (2011): 67‒83
Aeneid (Eneida) 40 (2011): 67‒83, 43 (2014): 67‒90
Aetna (Etna) 44 (2015): 77‒91
Агамемнон (Agamemnon) 48 (2019): 175‒184
ἀγέλη 46 (2017): 67‒87
Agripa (Agrippa) 41 (2012): 93‒105
Agripina karta (Agrippa’s map) 41 (2012): 93‒105
Ahilejev štit (shield of Achilles) 41 (2012): 39‒58
αἰών 42 (2013): 7‒28
Ajax (Ајант) 46 (2017): 13‒31
Alkmaionid (Алкмеониди) 44 (2015): 7‒35
акмеизам (Acmeism) 54 (2025): 203‒222
Александар Велики (Alexander the Great) 50 (2021): 87‒98, 54 (2025): 225‒253
Александрија (Alexandria) 50 (2021): 73‒86
allegorical reading of Homer (alegoreza Homera) 43 (2014): 67‒90
alternation (alternacija) 50 (2021): 5‒28
Altiranisch (староирански) 43 (2014): 7‒18
алузије (allusions) 33‒34 (1‒2/2006): 71‒157, 54 (2025): 105‒126
ambiguity 29 (1/2004): 79‒111
Анабаза (Anabasis) 50 (2021): 87‒98
analogia (analogy) 52/1 (2023): 11‒35
ἀναπτύσσω 49 (2020): 103‒119
anatomia (anatomy) 52/1 (2023): 11‒35
ancient didactic poetry 29 (1/2004): 79‒111, 45 (2016): 69‒116
ancient education (образовање у антици) 43 (2014): 119‒136
ancient Greek medecine (antička grčka medicina) 37 (2008): 3‒48, 37 (2008): 49‒78, 49 (2020): 81‒100, 52/1 (2023): 37‒67, 52/1 (2023): 105‒121
animaux (animals) 42 (2013): 143‒154
Anthologie latine (Anthologia Latina) 42 (2013): 143‒154
антички хеленски роман; ancient romance (ancient Greek novel) 44 (2015): 137‒146, 48 (2019): 165‒173
antonomasia 29 (1/2004): 20‒32
ἀνελίσσω 49 (2020): 103‒119
антика (antique/antiquity) 47 (2018): 39‒53, 54 (2025): 203‒222
Антиох III (Antiochus III) 53 (2024): 131‒155
antička geografija (ancient geography) 41 (2012): 93‒105
античка трагедија (ancient tragedy) 48 (2019): 175‒184
Antonije (M. Antonius) 39 (2010): 39‒43
Antonio Bonfini 46 (2017): 143‒158
Apijan 29 (1/2004): 33‒78
Apolon Likije (Apollo Lycius) 54 (2025): 255‒280
apostazija (apostasy) 52/2 (2023): 127‒139
апостол Павле (the Apostle Paul) 47 (2018): 93‒131
апсолутни генитив (genitiv absolute) 52/2 (2023): 51‒104
Aratea 45 (2016): 69‒116
Aratus (Арат) 29 (1/2004): 79‒111, 45 (2016): 69‒116
Arétée de Cappadoce (Aretaeus of Cappadocia) 49 (2020): 81‒100, 52/1 (2023): 151‒166
argumentum 44 (2015): 137‒146
ἀριστεία 45 (2016): 41‒55
Aristophanes (Аристофан) 40 (2011): 31‒48, 46 (2017): 34‒66
Aristotle (Aristote) 52/2 (2023): 107‒124
asceticism (аскетизам) 52/2 (2023): 151‒165
Assemblywomen (Жене у скупштини) 46 (2017): 34‒66
assimilation to god (saobraženje sa božanskim) 44 (2015): 77‒91
Astronomica 47 (2018): 133‒219
Athénée (Athenaeus) 46 (2017): 67‒87
Atina 32 (2/2005): 24‒53
Атина у време Пелопонеског рата (Athens during the Peloponnesian war) 50 (2021): 43‒72
Augustine of Hippo 47 (2018): 249‒262
Avgust; Augustus (Август) 39 (2010): 45‒61, 41 (2012): 93‒105, 53 (2024): 7‒26
Avgustova propaganda (Augustan propaganda) 41 (2012): 93‒105
Avgustova restauracija (Augustan poetry) 40 (2011): 67‒83
audience 29 (1/2004): 20‒32
Ausone (Ausonius) 41 (2012): 115‒129
аутентични манир (authentical manner) 44 (2015): 93‒124
author () 48 (2019): 139‒162
autobiografija (autobiography) 53 (2024): 107‒129
auxilia 46 (2017): 113‒123
Azali 42 (2013): 119‒142
B
bahuvrīhi 38 (2009): 3‒62
Baktrisch (бактријски) 43 (2014): 7‒18
bastardne kovanice (bastard words) 32 (2/2005): 54‒70
besednikov glas (orator’s voice) 39 (2010): 25‒38
Blessed Theodoret of Cyrrhus (Блажени Теодорит Кирски) 52/2 (2023): 151‒165
Biblija (Bible) 52/2 (2023): 141‒149
bile (bile) 52/1 (2023): 37‒67
билингвализам (bilingualism) 31 (1/2005): 53‒65, 45 (2016): 41‒55
биографска традиција (biographical tradition) 50 (2021): 43‒72
bitka kod Magnezije 29 (1/2004): 33‒78
боје (colour) 45 (2016): 5‒19
botanique (botany) 52/1 (2023): 105‒121
božansko (divinity) 39 (2010): 3‒23
božansko znanje (divine knowledge) 51 (2022): 43‒63
Брхаспати (Brihaspati) 54 (2025): 141‒156
bubularius 40 (2011): 103‒136
burial (сахрана) 46 (2017): 34‒66
Byzantine art (византијска уметност) 52/2 (2023): 181‒203
Byzantine novel (византијски роман) 44 (2015): 137‒146, 48 (2019): 165‒173
C
Caius Cassius 48 (2019): 79‒102
Callinus of Ephesus (Калин из Ефеса) 46 (2017): 1‒11
capitina 40 (2011): 103‒136
Carmen arvale 41 (2012): 35‒37
Cassandre (Cassandra) 43 (2014): 19‒39
catharsis-clause (став о чишћењу) 50 (2021): 29‒41
Catalan humanism (каталонски хуманизам) 49 (2020): 135‒148
cauda 40 (2011): 103‒136
Cecilije Stacije (Caecilius Statius) 39 (2010): 39‒43
Celse (Celsus) 49 (2020): 81‒100, 52/1 (2023): 69‒87
Celije Ruf (M. Caelius Rufus) 39 (2010): 39‒43
centurio 46 (2017): 113‒123
Цезар (Caesar) 51 (2022): 109‒117
Césaricides (“Césaricides”) 48 (2019): 79‒102
Césarien (Caesarians) 48 (2019): 79‒102
changement (change) 52/1 (2023): 69‒87
Christian education in antiquity (хришћанско школовање у антици) 43 (2014): 119‒136
Christian love 47 (2018): 249‒262
Christianity 37 (2008): 49‒78
Cimmerians (Кимеријци) 53 (2024): 177‒188
cité (city) 46 (2017): 67‒87
Цицерон; Cicéron (Cicero) 39 (2010): 25‒38, 31 (1/2005): 13‒30, 44 (2015): 37‒51, 44 (2015): 53‒75, 45 (2016): 41‒55, 45 (2016): 57‒67, 51 (2022): 119‒137
Ciceronova pisma (Atiku); Ad Atticum (Cicero’s letters to Atticus) 31 (1/2005): 53‒65, 31 (1/2005): 73‒76, 41 (2012): 75‒91, 45 (2016): 57‒67
Ciceronova pisma Atiku I, 12; 16; 18 (prevod) 31 (1/2005): 31‒52
Ciceronova prepiska 31 (1/2005): 66‒72
Ciceronove Filipike (Cicero’s Philippics) 41 (2012): 75‒91
civil war (грађански рат) 53 (2024): 7‒26
classe d’âge (age group) 46 (2017): 67‒87
Classical rhetoric (античка реторика) 48 (2019): 165‒173
Claudian 47 (2018): 263‒276
clementia 51 (2022): 109‒117
cohors I milliaria Delmatarum 46 (2017): 113‒123
comedy (комедија) 49 (2020): 3‒20
compurgation (компургација) 49 (2020): 135‒148
connaissances (knowledge) 46 (2017): 67‒87
conspiracy (завера) 45 (2016): 117‒129
context (контекст) 42 (2013): 7‒28
corocotta 40 (2011): 103‒136
Corpus hippocraticum; Collection hippocratique (Hippocratic Collection) 37 (2008): 3‒48, 40 (2011): 31‒48, 52/1 (2023): 69‒87, 52/1 (2023): 151‒166
cosmic cycle (kosmički ciklus) 50 (2021): 5‒28
cosmogony (kosmogonija) 43 (2014): 67‒90
creazione lessicale (word creation) 52/1 (2023): 11‒35
Crète (Crete) 46 (2017): 67‒87
Cretheus (Kretej) 51 (2022): 153‒168
crocodile (крокодил) 43 (2014): 137‒163
култ реликвија (The Cult of Relics) 50 (2021): 99‒133
Часни крст (True Cross) 50 (2021): 99‒133
D
daily life (svakodnevica) 42 (2013): 109‒118
dalmato-romanski; dalmatski (Dalmato-Romance) 42 (2013): 155‒158, 44 (2015): 147‒154
Dardani (Дарданци) 48 (2019): 105‒114
Дарије III (Darius III) 50 (2021): 87‒98
dāsáḥ 52/2 (2023): 33‒49
датовање () 48 (2019): 119‒137
De oratore 31 (1/2005): 5‒12
De rerum natura 29 (1/2004): 5‒19
deduzione (deduction) 52/1 (2023): 11‒35
деклинација (declension) 42 (2013): 159‒180
Demokrit (Democritus) 39 (2010): 3‒23
demokratija; демократија (democracy) 32 (2/2005): 24‒53, 47 (2018): 55‒73
Demosten (Demosthenes) 41 (2012): 75‒91
Dentheletae (Дентелети) 48 (2019): 105‒114
deváḥ 52/2 (2023): 33‒49
divine and earthly (божанско и овоземаљско) 42 (2013): 109‒118
daimonic cycle (demonski ciklus; lutanje palog demona) 50 (2021): 5‒28
didactic poetry (дидактичко песништво) 29 (1/2004): 79‒111, 45 (2016): 69‒116
Didona (Dido) 40 (2011): 67‒83
digitalna humanistika (Digital Humanities) 53 (2024): 59‒81
diglossia (диглосија) 51 (2022): 169‒173
Dionysius of Halicarnassus (Дионисије Халикарнашанин) 53 (2024): 157‒163
divination; De divinatione (дивинација) 51 (2022): 119‒137, 52/1 (2023): 37‒67
Долабела (Dolabella) 45 (2016): 41‒55
double-headed eagle (двоглави орао) 52/2 (2023): 181‒203
драгоцен 43 (2014): 207‒215
драма (drama) 49 (2020): 53‒72
dramska sredstva (drama tools) 39 (2010): 39‒43
драмски датум дијалога Октавије () 48 (2019): 119‒137
dreams 36 (2/2007): 5‒51
Drenovik 53 (2024): 165‒174
druga sofistika (Second Sophistic) 53 (2024): 107‒129
društvena istorija (social history) 52/2 (2023): 141‒149
Дуги живот краља Освалда (Long Life of King Oswald) 48 (2019): 175‒184
дванаестерац (dodecasyllable) 47 (2018): 277‒286
E
Early Renaissance Barcelona (рана ренесансна Барселона) 49 (2020): 135‒148
éducation (education) 46 (2017): 67‒87
Graeco-Roman and Byzantine Egypt (grčko-rimski i vizantijski Egipat) 37 (2008): 49‒78
Egyptian religion (egipatska religija) 37 (2008): 49‒78
ἔχω with infinitive (ἔχω са инфинитивом) 49 (2020): 121‒132
ekfraza (ekphrasis) 41 (2012): 39‒58
ἔλεος 50 (2021): 29‒41
елегија; élégie (elegy) 42 (2013): 49‒78, 49 (2020): 53‒72
Elije Aristid (Aelius Aristides) 53 (2024): 107‒129
éloge (praise) 41 (2012): 115‒129
emblem of paradise (амблем раја) 52/2 (2023): 181‒203
Empedocles (Empedokle) 43 (2014): 67‒90, 44 (2015): 77‒91
Eneida (Aeneid) 40 (2011): 67‒83
Eneja (Aeneas) 36 (2/2007): 5‒51, 40 (2011): 49‒65, 40 (2011): 67‒83
Enejina božanska misija (Aeneas’ divine mission) 40 (2011): 67‒83
Ennius 47 (2018): 263‒276
entuzijazam (enthusiasm) 39 (2010): 3‒23
епиграфске формуле (epigraphic formulae) 43 (2014): 91‒98
épigramme; epigram (епиграм) 42 (2013): 109‒118, 42 (2013): 143‒154
epihorska antroponimija Azala (Native Anthroponymy) 42 (2013): 119‒142
επίχριση (мазање) 48 (2019): 19‒37
epika; épopée (epic(s)) 41 (2012): 39‒58, 43 (2014): 19‒39
Epicurean philosophy 29 (1/2004): 5‒19
epikurejci (Epicureans) 54 (2025): 189‒201
епистоларна традиција (epistolary tradition) 30 (2/2004): 5‒64, 49 (2020): 53‒72
epistolary duties (епистоларне дужности) 43 (2014): 99‒117
епитет (epithet) 45 (2016): 21‒31
Ератостен (Eratosthenes) 47 (2018): 55‒73
Erinyes (Ериније) 46 (2017): 34‒66
Eros 54 (2025): 189‒201
еротологија (erotology) 54 (2025): 203‒222
esclavage (slavery) 48 (2019): 79‒102
есхатологија (eschatology) 53 (2024): 83‒104
ἔσχατος 53 (2024): 83‒104
Есхил (Aeschylus) 47 (2018): 39‒53, 48 (2019): 175‒184
esiciarius 40 (2011): 103‒136
État (state) 46 (2017): 67‒87
ethnicity (етничка припадност) 53 (2024): 177‒188
ēthos (етос) 51 (2022): 65‒79
етимологија; etimologie; etymology (etymologies; етимологија) 41 (2012): 35‒37; 44 (2015): 147‒154, 45 (2016): 21‒31, 45 (2016): 33‒39, 47 (2018): 14‒38, 48 (2019): 5‒17, 52/1 (2023): 123‒149, 51 (2022): 3‒41
ethnic cults (етнички култови) 44 (2015): 125‒136
етноними (ethnicity) 53 (2024): 131‒155
етопеја (ethopoeia) 52/2 (2023): 167‒179
Euripid (Euripides) 38 (2009): 3‒62
exempla 47 (2018): 263‒276
ἐξελίσσω 49 (2020): 103‒119
езоповски језик (Aesopic language) 48 (2019): 175‒184
F
fable (басна) 44 (2015): 7‒35
fall of Troy 36 (2/2007): 5‒51
fatum (fate) 40 (2011): 67‒83
Felix Fabri (Феликс Фабри) 43 (2014): 137‒163
femme (woman) 43 (2014): 19‒39
fiction () 48 (2019): 139‒162
Filostrat (Philostratus) 38 (2009): 63‒82
filozofska argumentacija 32 (2/2005): 5‒23
fingirana beseda (staged speech) 41 (2012): 75‒91
fire 36 (2/2007): 5‒51
First Mithridatic War (Први Митридатов рат) 48 (2019): 105‒114
Флавије Аријан (Flavius Arrianus) 50 (2021): 87‒98
φόβος 50 (2021): 29‒41
foil 46 (2017): 89‒111
Фрања Елезовић (Franja Elezović) 51 (2022): 255‒282
free choice of will 47 (2018): 249‒262
funerrary altar (nadgrobni oltar) 53 (2024): 165‒174
furor eroticus 42 (2013): 49‒78
future in the past (будућност у прошлости) 49 (2020): 121‒132
F573 SPbDA 375 (Ф573 СПбДА 375) 53 (2024): 157‒163
G
Galeno (Galen) 52/1 (2023): 123‒149
gender; genre (род; pol) 42 (2013): 29‒48, 42 (2013): 49‒78, 46 (2017): 34‒66
III knjiga Georgika (Book III of the Georgics) 54 (2025): 189‒201
Vergil’s Georgics (Vergilijeve Georgike) 29 (1/2004): 79‒111, 44 (2015): 77‒91
ghosts 36 (2/2007): 5‒51
glagolski načini u protazama 32 (2/2005): 5‒23
Glottalic Theory (глотална теорија) 48 (2019): 5‒17
glottodidattica (glottodidactics) 50 (2021): 166‒179
Glossen (глосе) 43 (2014): 7‒18
gnev 31 (1/2005): 5‒12
good works 47 (2018): 249‒262
Götterepitheta (epithets of gods) 47 (2018): 236‒247
govorničke figure 31 (1/2005): 66‒72
gradatio (градација) 49 (2020): 3‒20
Graeco-Roman and Byzantine Egypt (grčko-rimski i vizantijski Egipat) 37 (2008): 49‒78
grammatodidaskaleia 43 (2014): 119‒136
Granius Licinianus (Граније Лицинијан) 48 (2019): 105‒114
Greek religion (grčka religija) 37 (2008): 49‒78
Greek tragedy (грчка трагедија) 46 (2017): 13‒31
groupe d’âge (age group) 46 (2017): 67‒87
grčka frazeologija (Greek phraseology) 39 (2010): 63‒83
(старо)грчки; grčki; Greco antico; altgriechisch (Greek; Ancient Greek) 31 (1/2005): 53‒65, 42 (2013): 155‒158, 42 (2013): 159‒180, 44 (2015): 147‒154, 44 (2015): 155‒179, 46 (2017): 125‒141, 47 (2018): 14‒38, 47 (2018): 236‒247, 48 (2019): 5‒17, 50 (2021): 166‒179
grčki izrazi i citati 31 (1/2005): 66‒72
Gunđalo 33‒34 (1‒2/2006): 71‒157
γύψος (гипс) 48 (2019): 19‒37
H
hagiography (агиографија) 51 (2022): 169‒173
hamartema (hamartema) 52/2 (2023): 107‒124
hamartiа (hamartija) 52/2 (2023): 107‒124
hapaxes in Petronius (хапакси код Петронија) 49 (2020): 75‒79
хебраизми (Hebraisms) 48 (2019): 39‒61
хебрејски предлошци (Hebrew models) 48 (2019): 39‒61
хебрејски уплив (Hebrew influence) 47 (2018): 93‒131
Хеката (Hecate) 45 (2016): 21‒31
хексаметар (hexameter) 47 (2018): 277‒286
helenistička književna kritika (Hellenistic literary criticism) 54 (2025): 255‒280
helenistička ljubavna poezija (Hellenistic love poetry) 54 (2025): 255‒280
хенотеизам (henotheism) 54 (2025): 141‒156
Heraklov štit (shield of Heracles) 41 (2012): 39‒58
heresy inquisition (јеретичка инквизиција) 49 (2020): 135‒148
hermeneutika (hermeneutics) 52/2 (2023): 141‒149
Herodot (Херодот) 43 (2014): 7‒18
Heroide; Хероиде (Heroids, The Heroines) 40 (2011): 67‒83, 49 (2020): 53‒72
хероизација (heroization) 53 (2024): 29‒57
Hesiod 29 (1/2004): 79‒111, 41 (2012): 39‒58
Hesychius (Хесихије) 43 (2014): 7‒18
хетере (hetairai) 51 (2022): 81‒107, 53 (2024): 29‒57
хетероклисија (heteroclisy) 43 (2014): 91‒98
хипотакса (hypotaxis) 42 (2013): 79‒108
historical epic 47 (2018): 263‒276
history of ancient medecine (istorija antičke medicine) 37 (2008): 49‒78
homecoming (повратак кући) 46 (2017): 13‒31
Хомер; Homère (Homer) 41 (2012): 39‒58, 43 (2014): 19‒39, 45 (2016): 5‒19
хомеризми (Homerisms) 48 (2019): 39‒61
хомерски епови (Homeric epics) 52/2 (2023): 51‒104
Homeric Greek (хомерски грчки) 48 (2019): 5‒17
Horacije; Horace (Хорације) 39 (2010): 45‒61, 41 (2012): 147‒151, 46 (2017): 89‒111, 53 (2024): 7‒26
хорацијевска ода (Horatian ode) 54 (2025): 15‒102
хришћанска интерпретација (Christian interpretation) 51 (2022): 175‒186
хришћанска књижевност на латинском језику () 48 (2019): 119‒137
hrišćanska epika (Christian epics) 40 (2011): 85‒102
хронолошко првенство () 48 (2019): 119‒137
humanism (humanistički pisci) 46 (2017): 143‒158
humour (хумор) 49 (2020): 3‒20
Hyginus (Higin) 51 (2022): 153‒168
I
идиличко (idyllic) 44 (2015): 93‒124
идилизација (idealizing) 44 (2015): 93‒124
idolatrija (idolatry) 52/2 (2023): 127‒139
Idylle IX 41 (2012): 59‒73
Ijon (Ion) 43 (2014): 165‒194
ἴλη 46 (2017): 67‒87
Ilirik (Illiricum) 41 (2012): 93‒105
Illyrian (илирски) 51 (2022): 3‒41
imagery (метафоре) 45 (2016): 117‒129
imenske složenice (nominal compounds) 38 (2009): 3‒62
imitatio diabolica 51 (2022): 175‒186
implicit/explicit learning 46 (2017): 159‒173
imposition (наметање) 45 (2016): 117‒129
incendie (arson) 48 (2019): 79‒102
incongruence (инконгруенција) 49 (2020): 3‒20
Indian (Индија) 44 (2015): 7‒35
indicta 45 (2016): 117‒129
individualizacija 31 (1/2005): 13‒30
индологија (Sanskrit Studies) 52/2 (2023): 5‒31
induzione (induction) 52/1 (2023): 11‒35
Индра (Indra) 52/2 (2023): 33‒49
иницијација (initiation) 51 (2022): 175‒186
innovation 47 (2018): 236‒247
inscription (natpis) 53 (2024): 165‒174
insegnamento (teaching) 50 (2021): 166‒179
intellectual pleasure (intelektualno zadovoljstvo) 44 (2015): 77‒91
intérêt général (general interest) 44 (2015): 37‒51
intérêt particulier (particular interest) 44 (2015): 37‒51
internacionalizmi 32 (2/2005): 54‒70
interpretacija (interpretation) 43 (2014): 165‒194
intertekstualnost; intertextuality 41 (2012): 147‒151, 44 (2015): 77‒91
institutions indo-européennes (Indo-European language and society) 41 (2012): 5‒34
institutions romaines (Roman institutions) 41 (2012): 5‒34
invektiva (invective) 41 (2012): 75‒91
Isaeus (Исеј) 51 (2022): 65‒79, 53 (2024): 157‒163
искреност (sincerity) 51 (2022): 109‒117
историографија (historiography) 54 (2025): 225‒253
italske porodice (Italic families) 41 (2012): 107‒113
изведенице (derivatives) 44 (2015): 53‒75
извори (sources) 47 (2018): 75‒91
изворна значења (original meanings) 47 (2018): 93‒131
J
jeres (heresy) 52/2 (2023): 127‒139
језик Новог Завета (the language of the New Testament) 47 (2018): 93‒131
језичке промене (language change) 42 (2013): 79‒108
jezički nivoi 31 (1/2005): 66‒72
језички регистар (language/linguistic register) 42 (2013): 79‒108, 54 (2025): 105‒126
Joseph 51 (2022): 187‒199
Josephsgeschichte 51 (2022): 187‒199
Josip Flavije (Flavius Josephus) 43 (2014): 195‒206
Josipov problem (Josephus problem) 43 (2014): 195‒206
Јудеја (Judea) 50 (2021): 73‒86
Judeo-Conversas (Јудеоконверти) 49 (2020): 135‒148
Југославија (Yugoslavia) 54 (2025): 225‒253
jusivni konjunktiv (jussive subjunctive) 45 (2016): 57‒67
K
Kalendae Lucerninae 40 (2011): 103‒136
Kalimah (Callimachus) 54 (2025): 255‒280
калк (calque) 43 (2014): 207‒215
karakterizacija 33‒34 (1‒2/2006): 5‒70
karmadhāraya- 38 (2009): 3‒62
Kellis Ismant el-Kharab (Kelis Ismant-el-Kharab) 37 (2008): 79‒98
Kifino Selo 53 (2024): 165‒174
κινεῖν 52/1 (2023): 69‒87
klasicizam (the classical tradition) 41 (2012): 147‒151
klasifikacija (classification) 53 (2024): 107‒129
klasični uzori 33‒34 (1‒2/2006): 71‒157
классическая латынь (classical Latin) 50 (2021): 135‒142
κλέος 40 (2011): 7‒29
Klodije 31 (1/2005): 13‒30
коине дијалекат (the koiné dialect) 47 (2018): 93‒131, 48 (2019): 39‒61
knowledge 29 (1/2004): 5‒19
Књига Постања (the Book of Genesis) 51 (2022): 201‒253
književna i epistolarna tradicija 30 (2/2004): 5‒64, 49 (2020): 53‒72
književne recitacije (public readings) 40 (2011): 85‒102
књижевност модерне (literary Modernism) 51 (2022): 255‒282
kolokvijalni jezik (colloquial language) 41 (2012): 131‒137
kombinatorička poezija (combinatorial poetry) 43 (2014): 195‒206
компарација (comparison) 42 (2013): 159‒180
контекст (context) 45 (2016): 5‒19
konvencije 33‒34 (1‒2/2006): 5‒70
Коринт (Corinth) 53 (2024): 29‒57
космизација (cosmic harmonisation) 44 (2015): 93‒124
kritika 33‒34 (1‒2/2006): 71‒157
културни код (cultural code) 54 (2025): 141‒156
Kvintilijan (Quintilian) 39 (2010): 25‒38
L
Ladislaus Simandi 43 (2014): 195‒206
Лаида (Lais) 53 (2024): 29‒57
language (језик) 29 (1/2004): 5‒19, 51 (2022): 65‒79, 53 (2024): 177‒188
language contact (језички контакти) 51 (2022): 3‒41
Late Antique Greek (позноантички грчки; позни грчки) 41 (2012): 131‒137, 49 (2020): 121‒132, 51 (2022): 169‒173
late antique schools (позноантичке школе) 43 (2014): 119‒136
Late Antiquity (kasna antika) 48 (2019): 139‒162
Late Latin (позни латинитет) 43 (2014): 99‒117
LaTeX 53 (2024): 59‒81
Latin poetry (римска поезија) 53 (2024): 7‒26
Latin verse inscriptions (latinski natpisi u stihu) 54 (2025): 129‒138
Latin(o) (Latin) 31 (1/2005): 53‒65, 41 (2012): 5‒34; 50 (2021): 166‒179
latinska epigrafika (Latin epigraphy) 41 (2012): 107‒113, 42 (2013): 119‒142, 44 (2015): 125‒136
latinska fonologija (latin phonology) 32 (2/2005): 54‒70
latinska gentilna imena (Latin gentilicia) 41 (2012): 107‒113
лексика Септуагинте (the vocabulary of the Septuagint) 48 (2019): 39‒61
лексичка семантика (word meaning) 45 (2016): 5‒19
лексичко поље мира (lexical field of Peace) 43 (2014): 41‒65
lessico medico; lexique médical (medical lexicon; medical vocabulary) 52/1 (2023): 11‒35, 52/1 (2023): 69‒87, 52/1 (2023): 105‒121, 52/1 (2023): 151‒166
lex Iulia de adulteriis coercendis 39 (2010): 45‒61
lexique (lexicon) 52/1 (2023): 37‒67
«Liberatores» 48 (2019): 79‒102
literarna upotreba i originalnost složenica (literary use and originality of compounds) 38 (2009): 3‒62
литерарни класицизам (literary classicism) 51 (2022): 255‒282
litterae 43 (2014): 99‒117
littérature scandinave médiévale (mediaeval Scandinavian literature) 41 (2012): 5‒34
Livije; Livy (Ливије) 29 (1/2004): 33‒78, 45 (2016): 117‒129
logos 40 (2011): 85‒102
Lucretius (Lukrecije) 29 (1/2004): 79‒111, 44 (2015): 77‒91
Lug duhovni (Pratum Spirituale) 41 (2012): 131‒137
Лукијан Мушицки (Lukijan Mušicki) 54 (2025): 15‒102
lumbulus 40 (2011): 103‒136
LJ
љубав (love) 54 (2025): 203‒222
љубавна елегија (love elegy) 51 (2022): 255‒282
ljudsko znanje (human knowledge) 51 (2022): 43‒63
M
Maedi (Меди) 48 (2019): 105‒114
magic (magija) 37 (2008): 79‒98
Marc Antoine (Marc Antony) 48 (2019): 79‒102
M. Mарцел (M. Marcellus) 51 (2022): 109‒117
Marcus Brutus 48 (2019): 79‒102
Marius Plotius Sacerdos (Марије Плоције Сацердот) 46 (2017): 1‒11
Marsilio Fičino (Marsilio Ficino) 43 (2014): 165‒194
Martial (Марцијал) 42 (2013): 109‒118
µάσκα (маска) 48 (2019): 19‒37
Matthaei (Матеи) 53 (2024): 157‒163
médecine; médecine ancienne (medicine; ancient medicine) 37 (2008): 3‒48, 37 (2008): 49‒78, 49 (2020): 81‒100, 52/1 (2023): 37‒67, 52/1 (2023): 105‒121
MediaWiki 53 (2024): 59‒81
memoria; mémoire (memory) 43 (2014): 19‒39, 47 (2018): 263‒276
Menandar 33‒34 (1‒2/2006): 5‒70
µέσο επάλειψης (намазно средство) 48 (2019): 19‒37
Mésopotamie (Mesopotamia) 52/1 (2023): 37‒67
metafora (metaphor) 29 (1/2004): 5‒19, 29 (1/2004): 20‒32, 49 (2020): 21‒51, 51 (2022): 139‒152, 52/1 (2023): 11‒35, 52/2 (2023): 127‒139
metempsychosis (сеоба душа) 44 (2015): 7‒35
metodo Polis (the Polis method) 44 (2015): 155‒179
metodo scientifico (scientific method) 52/1 (2023): 11‒35
мимеза (mimesis)48 (2019): 165‒173, 52/2 (2023): 167‒179
Минуције Феликс () 48 (2019): 119‒137
mission 36 (2/2007): 5‒51
мит (myth) 47 (2018): 39‒53
mitološki spev (mythological epic) 40 (2011): 85‒102
митраизам (Mithraism) 51 (2022): 175‒186
митске хероине (mythological heroines) 49 (2020): 53‒72
многоцен 43 (2014): 207‒215
moderni latinitet (modern Latin) 32 (2/2005): 71‒78
монодија (monody) 47 (2018): 277‒286, 52/2 (2023): 167‒179
Mons Porphyreticus, Mons Porphyrites 50 (2021): 143‒163
monumental writing (monumentalni tekst) 54 (2025): 129‒138
mouere 52/1 (2023): 69‒87
µούστος (муст) 48 (2019): 19‒37
municipium Malvesiatium 46 (2017): 113‒123
municipium Splonistarum 41 (2012): 107‒113
Muses 43 (2014): 19‒39
mythologie (mythology) 52/1 (2023): 105‒121
N
надгробни епиграм (funerary epigram) 47 (2018): 277‒286
Налопакхјана (Nalopākhyāna) 52/2 (2023): 5‒31
nasal suffix (назални суфикс) 47 (2018): 14‒38
Narbonne 41 (2012): 115‒129
native communities (domorodačke zajednice) 47 (2018): 221‒234
necessity (neophodnost) 50 (2021): 5‒28
neologizmi 32 (2/2005): 54‒70
Nicolaus Olahus 46 (2017): 143‒158
Нићифор Василаки (Nikephoros Basilakes) 52/2 (2023): 167‒179
nostos 46 (2017): 13‒31
the notion of development (појам развоја) 49 (2020): 103‒119
nova atička komedija, нова атичка комедија (New Attic Comedy) 33‒34 (1‒2/2006): 5‒70, 44 (2015): 137‒146
нове генерације (new generations) 45 (2016): 41‒55
Нови завет; Novi zavet (New Testament) 40 (2011): 85‒102, 46 (2017): 125‒141, 52/2 (2023): 127‒139, 52/2 (2023): 141‒149
новогрчки (Modern Greek) 42 (2013): 159‒180
O
oath (zakletva) 50 (2021): 5‒28
objective meaning (објективно значење) 50 (2021): 29‒41
obligation (облигација) 49 (2020): 121‒132
обред прелаза (rite of passage) 51 (2022): 175‒186
Октавијан; Octavie (Octavian) 45 (2016): 41‒55, 48 (2019): 79‒102
Odes (Ode) 46 (2017): 89‒111
Odisej (Odysseus)40 (2011): 7‒29
Odiseja (Odyssey) 40 (2011): 7‒29
Oedipus (Едип) 46 (2017): 34‒66
officium 43 (2014): 99‒117
Old Phrygian (старофригијски) 45 (2016): 33‒39
oligarhija; олигархија (oligarchy) 32 (2/2005): 24‒53, 47 (2018): 55‒73
Olympic games (олимпијске игре) 44 (2015): 7‒35
ὄνομα 40 (2011): 7‒29
onomastics (ономастика) 51 (2022): 3‒41
опсцености (obscenities) 54 (2025): 105‒126
Oration 3 (трећи говор) 51 (2022): 65‒79
Orestes-plays (Орестов циклус) 46 (2017): 34‒66
originalni elementi 33‒34 (1‒2/2006): 71‒157
origins of elegy (порекло елегије) 46 (2017): 1‒11
орфичка химна; orphische Hymnen (Orphic Hymn(s)) 45 (2016): 21‒31, 47 (2018): 236‒247
Orsilochus (Orsiloh) 51 (2022): 153‒168
Ortuges (Ортуг) 46 (2017): 1‒11
Ortygia (Ортигија) 46 (2017): 1‒11
Осип Мандељштам (Osip Mandelshtam) 54 (2025): 203‒222
Ovidije; Овидије (Ovid; Ovidius) 40 (2011): 67‒83, 41 (2012): 147‒151, 49 (2020): 53‒72
ozbiljnost 33‒34 (1‒2/2006): 5‒70
P
Palaeo-Balkan languages (палео-балкански језици) 51 (2022): 3‒41
Panonski rat (Pannonian war) 41 (2012): 93‒105
papyrus (papirus) 37 (2008): 79‒98
парафраза (paraphrasis) 54 (2025): 15‒102
парисилаба (parisyllabic) 42 (2013): 159‒180
паратакса (parataxis) 42 (2013): 79‒108
paratragedy (паратрагедија) 46 (2017): 34‒66
parfum (perfume) 52/1 (2023): 151‒166
particularisation (partikularizacija) 46 (2017): 89‒111
partikule (particles) 41 (2012): 131‒137
Passio Quattuor Coronatorum 50 (2021): 143‒163
patient (pacijent) 37 (2008): 3‒48
Paulinus of Nola (Павлин из Ноле) 50 (2021): 99‒133, 54 (2025): 159‒186
Paulus Gregoriancz (Gregorianc) 46 (2017): 143‒158
pax atque otium 43 (2014): 41‒65
πηλός (глина) 48 (2019): 19‒37
peacock (паун) 44 (2015): 7‒35
pédagogie (pedagogy) 46 (2017): 67‒87
pedagogy of the classical languages (didattica delle lingue classiche) 44 (2015): 155‒179, 46 (2017): 159‒173
perception (перцепција) 43 (2014): 137‒163
Pere Miquel Carbonell (Пера Микел Карбунељ) 49 (2020): 135‒148
peregrini 47 (2018): 221‒234
перифрастична компарација (periphrastic comparison) 42 (2013): 159‒180
Περσεία 45 (2016): 21‒31
persona () 48 (2019): 139‒162
personification (персонификације) 45 (2016): 69‒116
pesnik (poet) 39 (2010): 3‒23
Петокњижје (Pentateuch) 47 (2018): 75‒91
Petrus Ransanus (Ranzano) 46 (2017): 143‒158
philosophical terminology (филозофска терминологија) 49 (2020): 103‒119
Phorbas (Forbant) 51 (2022): 153‒168
phytonymes; fitonimi (phytonyms) 52/1 (2023): 105‒121, 52/1 (2023): 123‒149
pillage 48 (2019): 79‒102
Pindar; Pindare (Пиндар) 42 (2013): 7‒28, 46 (2017): 67‒87
pismo (letter; writing) 38 (2009): 63‒82, 40 (2011): 85‒102
plantes médicinales (medicinal plants) 52/1 (2023): 105‒121
Platon (Plato) 39 (2010): 3‒23, 43 (2014): 165‒194, 46 (2017): 67‒87
Плаут (Plautus) 42 (2013): 29‒48, 43 (2014): 41‒65, 54 (2025): 105‒126
Plinije Stariji (Pliny the Elder) 41 (2012): 93‒105
Plotinus (Плотин) 49 (2020): 103‒119
Plutarh; Plutarque (Plutarch) 46 (2017): 67‒87, 30 (2/2004): 5‒64
ποιητές (песници) 48 (2019): 19‒37
poésie (poetry) 41 (2012): 115‒129, 42 (2013): 49‒78
poetic context (поетски контекст) 42 (2013): 109‒118
Poetics (Poetika) 52/2 (2023): 107‒124
поетологија (poetology) 54 (2025): 15‒102
поетска трансценденталност (poetic transcendentality) 44 (2015): 93‒124
pohvalni govor (encomium) 53 (2024): 107‒129
појам (concept) 53 (2024): 83‒104
покласични латинитет (early imperial Latin) 42 (2013): 79‒108
pol (gender) 42 (2013): 29‒48, 42 (2013): 49‒78, 46 (2017): 34‒66
политические идеи (political ideas) 50 (2021): 135‒142
politički pamflet (political pamphelt) 41 (2012): 75‒91
политички театар (political theatre) 48 (2019): 175‒184
pollution (загађење) 53 (2024): 7‒26
popia 40 (2011): 103‒136
porcellus 40 (2011): 103‒136
πορφυρίτης, πορφυριτικός, porphyrites, porphyreticus 50 (2021): 143‒163
portret 31 (1/2005): 13‒30
посмртно слово (epitaph) 47 (2018): 277‒286
possibility (могућност) 49 (2020): 121‒132
(пост)митско 44 (2015): 93‒124
Potiphar 51 (2022): 187‒199
popularna književnost (popular literature) 41 (2012): 139‒146
позни латинитет; поздняя латынь (late Latin) 42 (2013): 79‒108, 50 (2021): 135‒142
poznoantička komedija 33‒34 (1‒2/2006): 71‒157
пра-текст (Ur-Text) 50 (2021): 73‒86
prefix (префикс) 45 (2016): 117‒129
prélèvements d’argent (taxes) 48 (2019): 79‒102
preljuba (adultery) 39 (2010): 45‒61
prenošenje filozofskog učenja (communication of a philosophical doctrine) 51 (2022): 43‒63
превод (translation) 45 (2016): 69‒116, 46 (2017): 125‒141, 47 (2018): 75‒91, 49 (2020): 103‒119, 50 (2021): 73‒86, 52/2 (2023): 5‒31, 54 (2025): 105‒126
priamel (prijamel) 46 (2017): 89‒111
придеви (adjectives) 42 (2013): 159‒180
prohibitivni konjunktiv (prohibitive subjunctive) 45 (2016): 57‒67
произвољност (arbitrariness) 54 (2025): 105‒126
промена (metaplasm) 42 (2013): 159‒180
promena koda (code-switching) 31 (1/2005): 53‒65
Прометеј (Prometheus) 47 (2018): 39‒53
Properce (Propertius) 42 (2013): 49‒78
πρόσωπο(ν) (лице) 40 (2011): 7‒29, 48 (2019): 19‒37
проституција (prostitution) 51 (2022): 81‒107, 53 (2024): 29‒57
простор (space) 53 (2024): 83‒104
Protogenes of Edessa (Протоген од Едесе) 43 (2014): 119‒136
Proto-Indo-European (прото‑индоевропски; индоевропски) 45 (2016): 33‒39, 47 (2018): 14‒38, 48 (2019): 5‒17
прозаизација (prosing) 44 (2015): 93‒124
prozni ritam 31 (1/2005): 66‒72
prozodija (prosody) 42 (2013): 155‒158
Prudentius (Пруденције) 48 (2019): 139‒162
псалми (psalms) 54 (2025): 15‒102
pseudonim 31 (1/2005): 73‒76
Псеудо-Демостенов говор Против Неајре (pseudo-Demosthenic speech Against Neaira) 51 (2022): 81‒107
Птоломеј II Филаделф (Ptolemy II Philadelphos) 47 (2018): 75‒91
Punic Wars 47 (2018): 263‒276
purification (очишћење) 53 (2024): 7‒26
Pythagoras of Ephesus (Питагора из Ефеса) 46 (2017): 1‒11
Pythagoras of Samos (Питагора са Самоса) 46 (2017): 1‒11
Q
quoting 29 (1/2004): 20‒32
R
rano hrišćanstvo (Early Christianity) 52/2 (2023): 141‒149
reader () 48 (2019): 139‒162
realne pogodbene rečenice 32 (2/2005): 5‒23
recepcija; reception () 41 (2012): 139‒146, 43 (2014): 165‒194, 48 (2019): 139‒162
recepcionistička kritika (reader-response criticism) 43 (2014): 165‒194
recurrence (ponavljanje) 50 (2021): 5‒28
реч (Speech) 54 (2025): 141‒156
reflets (reflections) 42 (2013): 49‒78
religijska književnost (religious literature) 53 (2024): 107‒129
the Religious History (Богољубива историја) 52/2 (2023): 151‒165
renesansni neoplatonizam (Renaissance Neoplatonism) 43 (2014): 165‒194
résistance (resistance) 48 (2019): 79‒102
республиканская лексика (republican lexis) 50 (2021): 135‒142
restoration of epigraphic text (dopunjavanje fragmentovanih natpisa) 54 (2025): 129‒138
retorika; реторика (rhetoric) 31 (1/2005): 66‒72; 49 (2020): 53‒72
rhetoric strategy 29 (1/2004): 20‒32
Риг-Веда (Rig-Veda) 52/2 (2023): 33‒49, 54 (2025): 141‒156
Roman epigraphy (римска епиграфика) 41 (2012): 107‒113, 42 (2013): 119‒142, 44 (2015): 125‒136
римска књижевност (Roman literature) 51 (2022): 139‒152
римска комедија (Roman comedy) 49 (2020): 21‒51
римска лирика (Roman lyric poetry) 51 (2022): 255‒282
rimska provincija Dalmacija (the Roman province of Dalmatia) 41 (2012): 107‒113, 46 (2017): 113‒123
rimska provincija Panonija; ancient Pannonia (the Roman Province of Pannonia) 41 (2012): 93‒105, 42 (2013): 119‒142, 46 (2017): 143‒158
rimska retorska teorija (Roman rhetorical theory) 39 (2010): 25‒38
ритуал (ritual) 54 (2025): 141‒156
rixator 40 (2011): 103‒136
Roman period (Rimski period) 53 (2024): 165‒174
Roman provinces (rimske provincije) 47 (2018): 221‒234
рукописи (manuscript) 47 (2018): 75‒91
S
санскрит (Sanskrit) 52/2 (2023): 5‒31, 52/2 (2023): 33‒49
santé (health) 52/1 (2023): 69‒87
Satyricon (Сатирикон) 49 (2020): 135‒148
saveznici 32 (2/2005): 24‒53
Scribonius Largus 49 (2020): 81‒100
second language acquisition 44 (2015): 155‒179, 46 (2017): 159‒173
сексуални рад (sex labour) 51 (2022): 81‒107
selektivni realizam 33‒34 (1‒2/2006): 5‒70
Селеукиди (Seleucid dynasty) 53 (2024): 131‒155
semantic change (семантичке промене) 43 (2014): 99‒117
семантички потенцијал (semantic potential) 44 (2015): 53‒75
семантички развој (semantic development) 43 (2014): 207‒215
semplici (simples) 52/1 (2023): 123‒149
Seneka 40 (2011): 49‒65, 30 (2/2004): 5‒64
senses (чула) 54 (2025): 159‒186
sensory community (чулна заједница) 54 (2025): 159‒186
sensory history (чулна историја) 54 (2025): 159‒186
Serbian medieval art (српска средњовековна уметност) 52/2 (2023): 181‒203
sermo vulgaris 31 (1/2005): 66‒72
Септуагинта/Стари завет (the Old Testament (the Septuagint)) 47 (2018): 93‒131, 47 (2018): 75‒91, 48 (2019): 39‒61, 50 (2021): 73‒86, 52/2 (2023): 127‒139, 52/2 (2023): 167‒179
септуагинтизми (septuagintisms) 47 (2018): 93‒131
Servius (Servije) 43 (2014): 67‒90
sex (секс) 46 (2017): 34‒66
sich kümmern um (take care of) 51 (2022): 187‒199
Sidoine Apollinaire (Sidonius Apollinaris) 41 (2012): 115‒129
Sikyon (Сикион) 44 (2015): 7‒35
Silius Italicus 47 (2018): 263‒276
silogizam 32 (2/2005): 5‒23
sin (greh) 47 (2018): 249‒262
синагога (synagogue) 50 (2021): 73‒86
Sinon 36 (2/2007): 5‒51
situacioni kontekst 32 (2/2005): 5‒23
σκηνή 44 (2015): 137‒146
sklop (collocation) 39 (2010): 63‒83
скупоцен 43 (2014): 207‒215
Skythisch (скитски) 43 (2014): 7‒18
Slavic (словенски) 51 (2022): 3‒41
сложеница (compound) 43 (2014): 207‒215
smrt 30 (2/2004): 5‒64
social structure (друштвена структура) 53 (2024): 177‒188
sociologija (sociology) 52/2 (2023): 141‒149
sofista (sophist) 38 (2009): 63‒82
solivertiator 40 (2011): 103‒136
Sophocles (Софокле) 46 (2017): 34‒66, 46 (2017): 13‒31
sound (zvuk) 37 (2008): 3‒48
Sparte (Sparta) 46 (2017): 67‒87
spiritual sensorium (духовни сензоријум) 54 (2025): 159‒186
српска неолатинистика (Serbian neo-Latinism) 51 (2022): 255‒282
српски језик (Serbian language) 43 (2014): 207‒215
српски преводи Библије (Serbian translations of the Bible) 51 (2022): 201‒253
српскохрватски (Serbo-Croatian) 44 (2015): 147‒154, 52/2 (2023): 5‒31
српско-хрватски преводи (Serbo-Croatian translations) 52/2 (2023): 51‒104
St. Felix (Св. Феликс) 50 (2021): 99‒133, 54 (2025): 159‒186
St. John Chrysostom (Св. Јован Златоусти) 51 (2022): 169‒173
старословенски (Old Church Slavonic) 46 (2017): 125‒141
starolatinksi (Old Latin) 41 (2012): 35‒37
stomachus 44 (2015): 53‒75
stil; style (стил) 41 (2012): 131‒137; 45 (2016): 69‒116, 51 (2022): 65‒79
Stari zavet v. Septuaginta
Steven Cerutti 41 (2012): 75‒91
stoicizam (stoicism) 40 (2011): 49‒65
strategije utehe 30 (2/2004): 5‒64
structure of time (структура времена) 42 (2013): 109‒118
стваралачка моћ речи (creative power of speech) 54 (2025): 141‒156
suasoria 51 (2022): 109‒117
soumission (submission) 48 (2019): 79‒102
Sulla (Сула) 48 (2019): 105‒114
свeдочанство (testimony) 47 (2018): 75‒91
Sveti govori (Sacred Tales) 53 (2024): 107‒129
symbolism(e) (симболика) 42 (2013): 143‒154, 52/2 (2023): 181‒203
symposium (симпосиј) 44 (2015): 7‒35
Syrian hermits (сиријски подвижници) 52/2 (2023): 151‒165
T
talasokratija 32 (2/2005): 24‒53
таргуми (targumim) 50 (2021): 73‒86
Tanatos (Thanatos) 54 (2025): 189‒201
Tarquin (Тарквиније) 45 (2016): 117‒129
tatpuruṣa- 38 (2009): 3‒62
техника превођења (translation techniques) 51 (2022): 201‒253
текстологија (textology) 54 (2025): 15‒102
текст (text) 50 (2021): 73‒86
τελετή (обред) 48 (2019): 19‒37
Telhini (Telchines) 54 (2025): 255‒280
температура (temperature) 49 (2020): 21‒51, 51 (2022): 139‒152
temples (sanctuaries) 48 (2019): 79‒102
teorija govornog čina 32 (2/2005): 5‒23
Терамен (Theramenes) 47 (2018): 55‒73
Terencije (Terentius) 39 (2010): 39‒43
термин (term) 53 (2024): 83‒104
термины этнической идентичности (terms of ethnic identity) 50 (2021): 135‒142
терминологија (terminology) 51 (2022): 81‒107
terminologie médicale (medical terminology) 40 (2011): 31‒48, 52/1 (2023): 11‒35, 52/1 (2023): 69‒87, 52/1 (2023): 105‒121, 52/1 (2023): 151‒166
Тертулијан () 48 (2019): 119‒137
testamentum 40 (2011): 103‒136
θέατρον 44 (2015): 137‒146
Théocrite (Theocritus) 41 (2012): 59‒73
Theodoret of Cyrrhus (Теодорит Кирски) 43 (2014): 119‒136
théonymes (theonyms) 52/1 (2023): 105‒121
θεραπεία 52/2 (2023): 151‒165
thérapie populaire (folk medicine) 49 (2020): 81‒100
tekstualna tradicija; tradition des textes (textual tradition) 41 (2012): 139‒146, 41 (2012): 59‒73
textes médicaux latins (Latin medical texts) 52/1 (2023): 105‒121
time expressions (vremenski izrazi) 50 (2021): 5‒28
τιμή 40 (2011): 7‒29
tipizacija 31 (1/2005): 13‒30
tipologija (classification) 38 (2009): 3‒62
tipski lik (stock-types) 42 (2013): 29‒48
Tite Live (Livy) 52/1 (2023): 69‒87
τοιαῦτα 50 (2021): 29‒41
Томо Маретић (Tomo Maretić) 52/2 (2023): 5‒31
топло и хладно (warm and cold) 49 (2020): 21‒51, 51 (2022): 139‒152
традиција (tradition) 47 (2018): 236‒247, 53 (2024): 29‒57
tragedy; трагедија; tragédie 43 (2014): 19‒39, 44 (2015): 137‒146, 47 (2018): 39‒53, 52/2 (2023): 107‒124
tragički junak (tragic hero) 40 (2011): 49‒65
трагикомична фарса (tragicomic farse) 48 (2019): 175‒184
translation; traduzione 29 (1/2004): 5‒19, 50 (2021): 166‒179
travelogue (путопис) 43 (2014): 137‒163
travestija mita 31 (1/2005): 73‒76
tribu (tribe) 41 (2012): 5‒34
tribun (tribune) 41 (2012): 5‒34
Тридесеторица (Thirty) 47 (2018): 55‒73
tripartition 41 (2012): 5‒34
Troie (Troy) 43 (2014): 19‒39
Trojan horse 36 (2/2007): 5‒51
troupeau (herd) 46 (2017): 67‒87
true liberty 47 (2018): 249‒262
Тукидид, Мелесијин син, политичар (Thucydides, son of Melesias, the politician) 50 (2021): 43‒72
Тукидид, Олоров син, историчар (Thucydides, son of Oloros, the historian) 50 (2021): 43‒72
Живот Тукидидов (anonymous Life of Thucydides) 50 (2021): 43‒72
Tusculanae disputationes 31 (1/2005): 5‒12
tyranny (тиранида) 44 (2015): 7‒35
U
убиство (murder) 47 (2018): 55‒73
удаљеност (distance) 53 (2024): 83‒104
ulagivanje (flattering) 42 (2013): 29‒48
universal history (univerzalna istorija) 43 (2014): 67‒90
unreliable narrator (непоуздани приповедач) 49 (2020): 3‒20
Upper Moesia (Gornja Mezija) 44 (2015): 125‒136, 47 (2018): 221‒234
усмена трансмисија (oral transmission) 54 (2025): 141‒156
uteha 30 (2/2004): 5‒64
utilité pédagogique (teaching utility) 46 (2017): 67‒87
utilité politique (political utility) 46 (2017): 67‒87
uverljivost 31 (1/2005): 5‒12
уџбеник (textbook) 54 (2025): 225‒253
V
Vandales (Vandals) 42 (2013): 143‒154
ведска религија (Vedic religion) 54 (2025): 141‒156
Велимир Лукић (1936-1997) (Velimir Lukić) 48 (2019): 175‒184
Vergil, Virgil (Vergilije) 40 (2011): 67‒83, 43 (2014): 67‒90, 51 (2022): 153‒168
версификација (versification) 54 (2025): 15‒102
vertu (virtue) 44 (2015): 37‒51
vesica 40 (2011): 103‒136
vésicule biliaire (gallbladder) 52/1 (2023): 37‒67
vice 44 (2015): 37‒51
Вилијам Гледстон (Gledston) 45 (2016): 5‒19
vizualna poezija (visual poetry) 43 (2014): 195‒206
voice; voix (glas) 37 (2008): 3‒48, 42 (2013): 49‒78
војска (army) 53 (2024): 131‒155
вотивни натписи; votive inscriptions 43 (2014): 91‒98, 44 (2015): 125‒136
временитост (timeliness) 44 (2015): 93‒124
Вртра (Vritra) 52/2 (2023): 33‒49
vr̥tra-hán- 52/2 (2023): 33‒49
вулгаризми (vulgarisms) 42 (2013): 79‒108
вулгарни латински; Vulgar Latin 43 (2014): 91‒98, 49 (2020): 75‒79
Č
човек (man) 47 (2018): 39‒53
W
Wisigoths (Visigoths) 41 (2012): 115‒129
wissen (to know) 51 (2022): 187‒199
word мeaning (значење речи) 42 (2013): 7‒28
word play (игре речима) 45 (2016): 69‒116
X
Xénophon (Xenophon) 46 (2017): 67‒87
Y
ידע (yādaʿ) 51 (2022): 187‒199
Z
закон (Law) 50 (2021): 73‒86
закони (Greek law) 51 (2022): 81‒107
завршетак (ending) 42 (2013): 159‒180
злочини (crimes) 47 (2018): 55‒73
značenja protazâ prve grupe kondicionala 32 (2/2005): 5‒23
Ž
ženski govor (female speech) 42 (2013): 29‒48